The Uniswap decision may shape US legal thinking, but international standards are pushing DeFi platforms to take greater responsibility.